Consulado-Geral do Brasil em Miami

EVENTOS CULTURAIS

Cinema

Dança
Brazarte Dance Company - Competição “Capezio A.C.E. Award”

Exposição de Arte
Cesar Barroso no Bakehouse Art Complex - 8 de maio a 11 de julho
Isabel Gouveia no Pine Jog Environmental Education Center - 26 de junho a 28 de agosto

Literatura

Música
Adriana Calcanhotto no Colony Theater - 18 de julho
Claudio Jaffe na Steinway Piano Gallery - 19 de julho

Outros Eventos
VIII Jogos Pan-Americanos - Volleyball Feminino - Participação da Seleção Brasileira - 26 de junho a 4 de julho
Festa brasileira - Uma Noite das Índias - 18 de julho
Rodeio e Festa Junina em Davie - 25 de julho
Colônia de Férias em Broward
Colônia de Férias em Miami-Dade

Eventos Programados

MÚSICA AO VIVO
Contato/programação de músicos residentes na Florida

MÚSICA NA INTERNET
The Sounds of Brazil
Radio bnb.com
Radio Tititi Mix

PROGRAMAS DE RÁDIO
Cafe Brazil Radio Show

TELEVISÃO
RIT - Rede International de Televisão - USA
BRTV Online
Bate-Papo com Susi at Boteco - Toda quarta-feira

EDUCAÇÃO
Bolsa do Banco Espirito Santo/FIU
Programas da Minority Help na North Regional/Broward College Library
Aulas de português na Fundação Vamos Falar Português - Doral, FL
"Grupo Afiado" na Southwest Regional Library

NOTÍCIAS
Canal "YouTube" do Ministério das Relações Exteriores
"Brasileiros no Mundo" no Focus-Brazil 2009

EVENTOS CULTURAIS

Cinema

Dança

Brazarte Dance Company
Competição de Dança

A Brazarte, cujo coreógrafo é Roberto Dias, está participando da competição “Capezio A.C.E. Award”, prêmio para excelência em coreografia, com o trabalho “CORPO”.
O público pode participar votando nos competidores e enviando comentários.

Assista o vídeo da Brazarte: www.dancemedia.com/view/ed24d6f0d78f9a40411e7f44abd478a5fb32dfd3

Para votar e saber mais informações acesse o site:
http://dancemedia.com/events/dance-teacher-summit

Sobre a Brazarte: www.brazartedance.com

Exposição de Arte

Cesar Barroso
"Hawaii in Sepia"

8 de maio a 11 de julho
Abertura: sexta-feira - 8 de maio - 19:00 às 22:00hs
Exposição de fotografias por Cesar Barroso.
The Bakehouse Art Complex - Studio #24
561 NW 32nd Street - Miami, FL - www.bacfl.org
Sobre o fotógrafo: www.cesarsphotos.com
Informações: tel. 786-797-6302 - cesar@cesarsphotos.com

Isabel Gouveia
Exposição de Arte

26 de junho a 28 de agosto
Pine Jog Environmental Education Center
6301 Summit Blvd - West Palm Beach, FL
Tel.: 5615430219 - E-mail: talya@talyacreates.com
Artistas: Isabel Gouveia - Brigid Howard - Justin Rabideau - Carolyn Sickles

Literatura

Música

Adriana Calcanhotto

Sábado - 18 de julho - 20:00 hs
Colony Theater
1040 Lincoln Road, Miami Beach
Tel.: 305-672-5202
Ingresso: $35
Texto dos promotores:
"Adriana Calcanhotto faz sua primeira apresentação na Florida. Um dos mais recentes e importantes nomes da música brasileira, a admirada e adorada cantora fará um show solo de voz e violão destacando os sucessos de sua carreira e também novas canções".

Claudio Jaffe
Recital de Violoncelo

Domingo - 19 de julho - 17:00 hs
O violoncelista brasileiro Claudio Jaffe apresenta um recital com a pianista Yang Shen. Vão apresentar obras de Schumann, Schubert, Dvorak e Popper.
Steinway Piano Gallery - Boca Raton - FL
Tel. 561-929-6633
Ingresso: $20.
Para mais informações sobre o músico: www.claudiojaffe.com e sobre o evento: www.PianoLovers.org BocaConcerts@Gmail.com

Outros Eventos

VIII Pan-American Women's volleyball cup 2009
Participação da Seleção Brasileira

26 de junho a 4 de julho
Veja as melhores jogadoras de volleyball da América do Norte, Central e Sul, no campeonato Pan-Americano.
A competição será durante 10 dias em dois lugares: BankUnited Center na University of Miami, e U.S. Century Bank Arena na FIU. 12 times olímpicos, 44 jogos, 10 dias de ação, 2 jeitos de incentivar o esporte em Miami!!!
Admissão geral - por dia $10 (grupos de 20 ou mais)
Para informações sobre o calendário completo dos jogos: www.MiamiSports.org ou ligue (305) 818-7188 para a compra dos ingressos do grupo.

Festa brasileira - Uma Noite das Índias

Sábado - 18 de julho - 10:30 pm
Boate The Lounge - Lobby do Hotel Ramada Plaza
19201 Collins Ave - Sunny Isles Beach - 954-709-5223
Ingresso: $15 - Idade: 18 anos
Texto dos promotores:
"O glamour das Índias mostrado nesta festa brasileira com música dançante para todos os gostos, promoção da TiTiTi News Magazine, conhecida revista voltada para os brasileiros residentes no sul da Flórida".

Rodeio e Festa Junina em Davie

Sábado - 25 de julho - 18:00 hs
Texto dos organizadores:
"Dia 25 de julho, na Arena de Davie, localizada na 4271 Davie Road. Davie FL 33314 acontecerá o Arraiá de Davie, (www.arraiadedavie.com). O evento conta com intensa programação, como Rodeio, passeio de pônei, touro mecânico, shows musicais, Dj`s, estandes de vários segmentos e, principalmente, de produtos e comidas encontrados nas festas Juninas do Brasil, quadrilha, casamento da roça, leilões, bingo, barraca do beijo, correio elegante entre outros. Para as crianças teremos programação especial e muita brincadeira. A pamonha, cural, milho cozido, canjica, cuzcuz, pipoca, bolo de milho, cocada, Pé de moleque, salgados são apenas alguns exemplos do cardápio.

Rodeio: Joana Bueno, produtora dos maiores e melhores Rodeios do sul da Flórida, que desde 1998 traz alegria para os brasileiros na arena de Davie será a responsável por mais este super rodeio. Info: (754) 244-7111 ou www.joanabueno.com

Quadrilha e Casamento da roça: Os interessados em participar das comemorações juninas, que são as danças, quadrilha e o casamento da roça entre em contato:954-213-2711

Barraquinhas: Estarão a venda 30 barracas e estas ficaram na área coberta da arena de rodeio, isso para que qualquer eventualidade climática não prejudique o evento. Mais informações ou reservas: 954-213-2711" - www.arraiadedavie.com

Colônia de Férias - Broward County

"O Centro Cultural e Educacional Brasileiro oferece colônia de férias com diversas atividades: aula de português, cultura brasileira, capoeira, ballet, aulas de instrumentos musicais, passeios(filmes, parques, picnics e relaxamento).
Valor US$20.00 por dia incluindo uma refeição
Horário das 7:00 às 18:20 horas
Centro Cultural e Educacional Brasileiro
1427 SE 3rd Terrace
Deerfield Beach, Flórida, 33441 (754) 366-7259

Colônia de Férias - Dade County

Colonia de Férias em português ministrada pelas professoras Lenita e Daher
Leitura e escrita, artes, artesanato, aulas de culinária(receitas brasileiras para crianças), jogos e muito mais.
Preço: US$20.00 taxa de inscrição + US$100.00 por semana - Desconto para irmãos.
Séries: K - 5th somente - 6 horas de português por dia
Contato para mais informações: professora Lenita 305-803-9365 e professora Daher 305-979-5743 Madre Tierra Camp 1801 SW 21st Avenue - Miami - FL - 305-606-2132

Eventos Programados

MUSICA AO VIVO

Condado de Miami-Dade

Atilano Muradas
Sextas - 19:30 às 22:30
Marinheiro Restaurant
1155 Brickell Bay Drive #101 - Miami - FL - 33131 - tel. 305-377-4442 - www.marinheirorestaurant.com

Aulas de Samba (grátis)
com Allan
Toda segunda-feira - 8:30/10:30pm
Boteco - 916 NE 79 Street - Miami
Tel. 305 757-7735 - www.botecomiami.com

Brazilian & Latin Sounds Co. by Paulo Gualano
"Brazilian and Latin entertainment" para todas as ocasiões
Tel. 954-450-1772 - gualano@msn.com - www.AboutShow.net

Cezar Santana (cantor/músico)
Contato: tel. 305-496-1335 - sounds@bellsouth.net - www.cezarsantana.com
www.itunes.com/cezarsantana - www.MySpace.com/cezarsantana

Clube do Choro
Contato: Bill Duba/Danuzio Lima - tel. 786-853-9624 - afreire@bellsouth.net
O Clube do Choro foi formado em 2002 por um grupo de músicos brasileiros residentes na área de Miami. http://www.danuziolima.com/Choro/clbchoro.html

DJ Fred
Tel. 954-274-6661 - www.deejayfred.com

DJ Marcelo Magalhães
Tel. 305-917-3877 or 305-305-3042

DJ Sandro
Contato: tels. 786-426-9837 - 561-755-1470 - djssandro@djssandro.com

Gil Santos - Samba Brazil
Contato: Tel. 305-674-0709 - www.GilSambaShow.com

Grupo Samba RJ
Pagode @ Boteco Brazilian Bar
916 NE 79th Street - Miami - FL - (305) 757 7735

Gu Fidelis
Pop Rock
Sextas-feiras e alguns sábados
Boteco Brazilian Bar - 916 NE 79th Street - Miami - FL - 305-757 7735
Quartas-feiras - 19 às 22:00hs.
Berrie's Restaurant - 2884 SW 27th Street - Coconut Grove - 305-448-211

Lilian Viana
Tel. 305-527-5233 - Lilian@lilianviana.com

Magda Machado - "Maguinha" (cantora)
Paulo de Carvalho e Jose Rubens Lopes (músicos)
Contato: tel. 305-778-5858 - maguinhamusica@gmail.com - www.maguinha.com

Mariana Martin
m4pro@bellsouth.net
www.marianamartin.com

Rose Max e Ramatis (cantora e músico)
Contato: tel. 305-866-6116 - raromax@aol.com - www.rosemax.com

Condados de Broward e Palm Beach

Atilano Muradas
Sábados - 21 às 23:00hs
Chico's Place
4819 N. Dixie Hwy - Deerfield Beach - tel. 954-420-0088 - www.chicosplace.net

Beatriz Malnic
Quintas e sextas-feiras - 18:30 às 22:00hs
Happy Hour no Courtyard
Chima Restaurant - Happy Hour
2400 E. Las Olas Blvd. - Fort Lauderdale, Fl - tel. 954-712-0580

Brazilian Voices
"Grupo vocal feminino que promove o intercâmbio cultural tendo a música como instrumento. Em seu Programa Cultural, faz apresentações anuais no Broward Center for the Performing Arts com o melhor da música brasileira em shows com temas variados. O Programa Educaional “From Brazil to the World” explica de forma interativa, única o Brasil, suas riquezas e ritmos musicais num formato inédito. O Programa Arts & Healing promove o bem-estar de pacientes de casas de repouso, hospitais e outras instituições de apoio a familiares e pacientes levando a Bossa Nova até eles. O Brazilian Voices Kids, apesar de ter menos de dois anos de vida, já provou ser tão bem-sucedido quanto o grupo veterano das mulheres. Para mais informações, favor visitar o site www.brazilianvoices.org. Contato: 954-217-1111 - info@brazilianvoices.com"

Claudio Jaffe
Violoncelista brasileiro - Boynton Beach - FL
www.claudiojaffe.com

Forró, Karaokê, Banda
Restaurante Barriga Cheia
4203 W. Hillsboro Blvd. Coconut Creek, FL - tel. 954-426-1115 / 954-426-1165

MPB
Panorama Restaurant
900 East Atlantic Blvd. # 9 - Pompano Beach, FL - Tel. 954 784-8136

Rítmos Variados
Restaurante Feijão com Arroz
559 E Sample Road - Pompano Beach, FL - tel. 954-784-0909

Sabadão Sertanejo
Concurso de forró, torneio de truco, concurso de berrante, sorteio de brindes
Banda "Companhia do Forró", DJ Gregório
Todos os sábados - 22:00hs
Café Mineiro
800 S. Federal Hwy - Deerfield Beach, FL - 954-213-2711

PROGRAMAS DE RÁDIO

Café Brasil Radio Show - Domingos, das 18:00 às 20:00hs, na WDNA 88.9FM,
Música brasileira com Gene de Souza.
18-19 h.- variedade com bossa nova, samba, jazz, MPB, rock etc.
19-20 h. - uma hora especial toda semana. Linha direta do Gene: 786-497-9362
Tel. (305) 662-8889 - Website: www.wdna.org

TELEVISÃO

Bate Papo com Susi
Sexta-feira, sábado e domingo - 1:30hs.(manhã)
Gen TV
Cobertura da GenTv: www.wgentv.com/mapa.htm
Informação: 305-609-0596 - susi@batepapocomsusi.com
www.batepapocomsusi.com

Televisão pela Internet
www.brtvonline.com
brtv online - canal de tevê online afiliado ao www.acheiusa.com, em parceria com o jornal AcheiUSA e a revista Linha Aberta. Vídeos de entretenimento, notícias, arte e cultura, vídeos de serviços aos imigrantes, como os programas “Imigração”, apresentado pela advogada Iara Nogueira Morton, e “Descobrindo o Inglês”, com o professor Luiz Cláudio Carvalho.
Informações: Neusa Martinez - neusa@brtvonline.com - Tel. 954-630-3747

EDUCAÇÃO

Bolsa de Estudo - Banco Espirito Santo/ FIU
"Chapman Graduate School of Business"

O comitê de bolsas de estudo da "Chapman" indicará candidatos para a bolsa entre os estudantes matriculados nos cursos "International MBA" e "Master of International Business".
Será dada preferência aos candidatos de nacionalidade portuguesa, ou cujo idioma nativo seja o português, ou que venha da escola em Portugal parceira da "Chapman's School": ISCTE.
Mais informações: http://business.fiu.edu/chapman/graduate_scholarships.cfm
Contato: Priscilla Ferreira
Senior Manager, Graduate Recruitment
Tel. 305-348-7175 - ferreira@fiu.edu

Mais informações sobre bolsas de estudo: http://www.brazilmiami.org/port/cultaff_Educacao.php

Programas da Minority Help

North Regional/Broward College Library. Contato: Rosmei Sperandio
1100 Coconut Creek Blvd, Coconut Creek, Fl 33066 - 954-201-2626

"Kids Learn to Speak Portuguese @ your library"
Crianças aprendem a falar português na Biblioteca

Sextas-feiras, 10, 17 e 24 de julho, das 14 às 15:00hs
Para quem fala português há uma apresentação para as crianças e os pais (Family Day).
Bem-vindos brasileiros!

Aulas de Português
Fundação Vamos Falar Português

Classes de português gratuitas aos sábados pela manhã, para crianças entre 7 e 15 anos de idade!.
Vagas limitadas!
Inscrição: $ 20.00 (inclui camiseta e todo o material didático) através do e-mail: beatriz@vamosfalarportuguês.com
Local: 4079 NW 79 Avenue - Doral, Fl 33166
Informações através do e-mail mel@vamosfalarportugues.org

Aulas de Conversação para Adolescentes

O programa prevê reunir jovens entre 13 e 18 anos, com algum conhecimento do idioma brasileiro, para conversar e debater temas interessantes e atuais usando o português como base.
Durante as classes, serao desenvolvidas a fluência oral, a leitura, compreensao de textos e também a escrita.
Se você estiver interessado em melhorar seu português falado e escrito, chegou a sua oportunidade de participar do grupo jovem da VFP!
If you are 18 or older and would like Portuguese Classes for non speakers, please send us an email with your name and a contact number.
Contact Information: andre@vamosfalarportugues.org - tel. 305-804-5957
www.vamosfalarportugues.org

NOTÍCIAS

Ministério das Relações Exteriores no "YouTube"

O Ministério lançou canal próprio na página eletrônica do "YouTube", com vídeos de entrevistas, "briefings", coletivas de imprensa e visitas de autoridades realizadas no Ministério. O endereço eletrônico do canal é: www.youtube.com/mrebrasil.

"Brasileiros no Mundo"
Focus-Brazil 2009

A BRTVOnline disponibilizou no seu website o vídeo gravado durante o Painel do Focus-Brazil "Brasileiros no Mundo", realizado de 7 a 9 de maio em Fort Lauderdale.
Assista o vídeo: www.brtvonline.com/movies-new.asp?cdfilme=538
Website do Focus-Brazil: www.focusbrazil.com